Nomen

die Wachstumsfelder

成長分野

Das Unternehmen identifiziert neue Wachstumsfelder.

その会社は新しい成長分野を特定しています。

((neue)) Wachstumsfelder ((identifizieren)) 新しい成長分野を特定する Wir müssen neue Wachstumsfelder identifizieren.

Wachstumsfelder ((erschließen)) 成長分野を開拓する Die Firma will neue Wachstumsfelder erschließen.

Synonyme: Wachstumsbereiche, Zukunftsfelder

「Wachstum」(成長)+「s」(連結音)+「Felder」(分野、畑)から成り立っています。文字通り「成長の分野」を意味します。

作物が育つ畑(Feld)を想像してください。「Wachstumsfelder」は、新しいビジネスや技術が育つ可能性のある「畑」や「分野」を指します。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。