🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
w
/
wac
「wac」で始まる単語
32語
Wach
Adjektiv
目が覚めている
Bist du schon wach?
もう起きてる?
((Subjekt)) + sein + wach [述語として] Das Baby ist wach.
Wache
Nomen
警備
Er hält Wache vor dem Tor.
彼は門の前で見張りをしている。
Wache halten 見張りをする Er hält Wache vor dem Tor.
wachsen
Verb
成長する
Die Pflanze wächst sehr schnell.
その植物はとても速く成長します。
wachsen 成長する、増える Die Kinder wachsen schnell.
wachsend
Adjektiv
成長している
Die wachsende Stadt braucht mehr Wohnungen.
成長する都市はもっと多くの住居を必要としている。
ein wachsend... Nomen 成長する…(名詞) Die wachsende Bevölkerung ist ein Problem.
wachsende
Adjektiv
成長している
Berlin ist eine wachsende Stadt.
ベルリンは成長している都市です。
女性名詞の前 (主格/目的格): wachsende ((Nomen, fem.)) 成長する… Die wachsende Stadt braucht mehr Schulen.
wachsenden
Adjektiv
成長している
Ich sehe den wachsenden Baum.
私はその成長している木を見ています。
男性名詞の前 (目的格): den wachsenden ((Baum)) 成長する…を Ich sehe den wachsenden Baum.
wachsender
Adjektiv
成長している
Ein wachsender Baum braucht viel Wasser.
成長している木はたくさんの水を必要とします。
((wachsender)) + Nomen 名詞を修飾する 形容詞として機能する Ein wachsender Markt bietet neue Chancen.
wachsendes
Adjektiv
成長している
Das ist ein wachsendes Problem.
これは増大しつつある問題です。
((als Adjektiv vor einem Nomen)) 成長している~、増大する~ Ein wachsendes Unternehmen braucht mehr Mitarbeiter.
Wachsoldat
Nomen
歩哨
Der Wachsoldat steht vor dem Tor.
歩哨が門の前に立っている。
((der Wachsoldat)) als Subjekt 歩哨が… Der Wachsoldat steht am Eingang.
wachst
Verb
成長する
Ihr wachst sehr schnell, Kinder.
君たちはとても速く成長するね、子供たち。
((intransitiv)) 成長する、育つ Die Kinder wachsen schnell.
Wachstum
Nomen
成長
Das wirtschaftliche Wachstum ist stark.
経済成長は力強い。
das Wachstum von et3 …3の成長 Das Wachstum von Kindern ist schnell.
Wachstumsbedingungen
Nomen
成長条件
Gute Wachstumsbedingungen sind für die Wirtschaft wichtig.
良好な成長条件は経済にとって重要です。
((gute/schlechte)) Wachstumsbedingungen 良い/悪い成長条件 Gute Wachstumsbedingungen fördern die Innovation.
Wachstumsbranchen
Nomen
成長産業
Technologie und erneuerbare Energien sind Wachstumsbranchen.
テクノロジーと再生可能エネルギーは成長産業です。
((in)) Wachstumsbranchen ((investieren)) 成長産業に投資する Er investiert in vielversprechende Wachstumsbranchen.
Wachstumserwartung
Nomen
成長期待
Die Wachstumserwartung für dieses Jahr ist positiv.
今年の成長期待はポジティブだ。
((die Wachstumserwartung)) als Subjekt 成長期待が… Die Wachstumserwartung ist hoch.
Wachstumsfelder
Nomen
成長分野
Das Unternehmen identifiziert neue Wachstumsfelder.
その会社は新しい成長分野を特定しています。
((neue)) Wachstumsfelder ((identifizieren)) 新しい成長分野を特定する Wir müssen neue Wachstumsfelder identifizieren.
Wachstumskern
Nomen
成長核
Die IT-Branche ist ein Wachstumskern der Stadt.
IT産業は市の成長核です。
ein Wachstumskern ((für+4)) …4にとっての成長核 Die neue Technologie ist ein Wachstumskern für die Region.
Wachstumskick
Nomen
成長の起爆剤
Die Reform soll der Wirtschaft einen Wachstumskick geben.
その改革は経済に成長の起爆剤を与えるはずだ。
j-m/et3 ((einen Wachstumskick)) geben …に成長の起爆剤を与える Die Maßnahmen geben der Wirtschaft einen Wachstumskick.
Wachstumskurs
Nomen
成長路線
Das Unternehmen befindet sich auf Wachstumskurs.
その会社は成長路線に乗っている。
auf ((einem)) Wachstumskurs sein/sich befinden 成長路線上にある Das Unternehmen befindet sich auf Wachstumskurs.
Wachstumsmarkt
Nomen
成長市場
Asien ist ein wichtiger Wachstumsmarkt.
アジアは重要な成長市場です。
((etwas)) als Wachstumsmarkt betrachten …を成長市場と見なす Viele sehen Brasilien als Wachstumsmarkt.
wachstumsprognosen
Nomen
成長予測
Die Wachstumsprognosen wurden nach unten korrigiert.
成長予測は下方修正された。
((et4)) ((nach oben/unten)) korrigieren/anpassen ((何か4を)) ((上方・下方へ)) 修正・調整する Die Regierung korrigiert die Wachstumsprognosen.
Wachstumsrate
Nomen
成長率
Die Wachstumsrate der Wirtschaft ist niedrig.
経済の成長率は低い。
eine ((hohe/niedrige)) Wachstumsrate haben/erwarten ((高い・低い)) 成長率である・を期待する Das Unternehmen hat eine hohe Wachstumsrate.
wachstumsstarke
Adjektiv
高成長の
Wachstumsstarke Unternehmen schaffen neue Arbeitsplätze.
高成長企業は新しい雇用を創出します。
((wachstumsstarke)) + Nomen 名詞を修飾する形容詞として機能する Er investiert in wachstumsstarke Aktien.
Wachstumsstory
Nomen
成長物語
Die Wachstumsstory des Unternehmens ist beeindruckend.
その会社の成長物語は素晴らしい。
die Wachstumsstory ((von+3 / et2)) ((…3の / …2の)) 成長物語 Die Wachstumsstory von diesem Startup ist unglaublich.
Wachstumstreiber
Nomen
成長ドライバー
Exporte sind ein wichtiger Wachstumstreiber für die Wirtschaft.
輸出は経済にとって重要な成長ドライバーです。
ein Wachstumstreiber ((für+4)) …4にとっての成長ドライバー Exporte sind ein Wachstumstreiber für die Wirtschaft.
Wachstumsunternehmen
Nomen
成長企業
Das Start-up ist ein Wachstumsunternehmen.
そのスタートアップは成長企業です。
((als et4)) gelten ... gilt als Wachstumsunternehmen.
Wachstumsziel
Nomen
成長目標
Das Unternehmen hat ein ehrgeiziges Wachstumsziel.
その会社は野心的な成長目標を掲げています。
((et4)) haben Das Unternehmen hat ein Wachstumsziel.
wacht
Verb
見張る
Der Hund wacht die ganze Nacht.
その犬は一晩中番をします。
((über+4)) wachen ~を見守る、~の番をする Die Mutter wacht über das schlafende Kind.
Wachtel
Nomen
ウズラ
Im Feld hörten wir eine Wachtel rufen.
野原でウズラが鳴くのを聞きました。
eine Wachtel ((sehen/hören)) ウズラを見る・聞く Wir haben eine Wachtel im Gras gesehen.
Wachtposten
Nomen
歩哨
Der Wachtposten steht die ganze Nacht.
歩哨は一晩中立っています。
als Wachtposten dienen 歩哨として務める Der Soldat dient als Wachtposten.
Wackelaugen
Nomen
動く目
Wir kleben Wackelaugen auf die Bastelarbeit.
私たちは工作に動く目を貼り付けます。
et4 mit Wackelaugen verzieren ((et4))~を動く目で飾る Wir verzieren die Puppe mit Wackelaugen.
wackelig
Adjektiv
ぐらぐらする
Dieser Stuhl ist wackelig.
この椅子はぐらぐらする。
〈述語的に〉ぐらぐらする,不安定である Der Stuhl ist wackelig.
Wackelnd
Adjektiv
揺れながら
Der wackelnde Zahn fiel heraus.
ぐらぐらしていた歯が抜けた。
〈付加的に〉ぐらついている,揺れている der wackelnde Zahn
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。