die Wettbewerbssituation
訳
競争状況, 競争場面
例文
Die Wettbewerbssituation auf dem Markt ist hart.
市場における競争状況は厳しいです。
Wir müssen die aktuelle Wettbewerbssituation analysieren.
私たちは現在の競争状況を分析しなければなりません。
文法パターン
in einer ~ sein/sich befinden (競争状況に)ある Die Firma befindet sich in einer schwierigen Wettbewerbssituation.
類似語
類義語: Konkurrenzlage, Marktlage
語源
「Wettbewerb」(競争)と「Situation」(状況)の合成語です。
覚えるためのヒント
「競争の状況」と直訳で覚えられます。ビジネスの文脈でよく使われます。