der Wirkungsfaktor
訳
作用因子, 影響要因, 有効係数
例文
Der Preis ist ein wichtiger Wirkungsfaktor.
価格は重要な影響要因です。
文法パターン
((der Wirkungsfaktor)) ist ... ～は…な影響要因である Der wichtigste Wirkungsfaktor ist die Zeit.
類似語
Synonyme: Einflussfaktor, Einflussgröße
語源
「Wirkung」(作用、効果) + 「Faktor」(要因)から成り立っています。「効果の要因」という意味です。
覚えるためのヒント
何かが「Wirkung」(効果)を持つための「Faktor」(要因)と覚えると、意味が明確になります。