würdevollen
訳
威厳のある, 堂々とした, 品位のある
例文
Er hielt einen würdevollen Abschied.
彼は威厳のある別れを告げた。
Sie sprachen mit dem würdevollen Gast.
彼らはその威厳のある客と話しました。
文法パターン
((als dekliniertes Adjektiv)) 格変化した形容詞として Er gab eine würdevollen Erklärung ab.
類似語
ehrwürdig, stattlich; Antonyme: würdelos
語源
「Würde」（威厳、尊厳）+「-voll」（～に満ちた）から。「威厳に満ちた」が直訳です。
覚えるためのヒント
「-en」という語尾は、定冠詞（dem, den, des）の後や複数形などで使われる形容詞の格変化形です。