würdig
訳
ふさわしい, 威厳のある, 価値がある
例文
Er ist ein würdiger Nachfolger.
彼はふさわしい後継者だ。
Sie fand ein würdiges Ende.
彼女は立派な最期を遂げた。
Er ist dieser Ehre nicht würdig.
彼はその名誉に値しない。
文法パターン
((et2)) würdig sein ~2に値する、~2にふさわしい Er ist dieser Ehre würdig.
würdig + zu + Infinitiv ~するに値する Er ist nicht würdig, hier zu sein.
類似語
類義語: ehrenwert, respektabel; 反意語: unwürdig
語源
古高ドイツ語の「wirdīg」に由来し、「Wert」(価値)と関連しています。
覚えるためのヒント
「Wert」(価値)があるものは、「würdig」(ふさわしい)と覚えると良いでしょう。