das Zertifikat
訳
証明書, 修了証書, 鑑定書, 資格証明書
例文
Ich brauche ein Zertifikat für den Kurs.
私はそのコースの証明書が必要です。
Das Zertifikat bestätigt seine Qualifikationen.
その証明書は彼の資格を証明しています。
文法パターン
((ein Zertifikat)) ((für et4)) …4のための証明書 Er braucht ein Zertifikat für den Sprachkurs.
類似語
類義語: Bescheinigung (証明書), Urkunde (証書), Diplom (卒業証書)
語源
ラテン語の「certificātum」(証明されたもの)に由来します。「certus」(確かな)と「facere」(作る)から成ります。英語の「certificate」と直接関連しています。
覚えるためのヒント
英語の「certificate」と見た目も音もほぼ同じです。ドイツ語の定冠詞「das」と、「Z」が「ツ」と発音されることを覚えておきましょう。