🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
z
/
zer
「zer」で始まる単語
40語
Zerbrach
Verb
壊れる
Die Tasse zerbrach am Boden.
カップは床で割れた。
((intransitiv)) 壊れる、砕ける。Die Tasse zerbrach.
zerbrechen
Verb
壊す
Das Glas kann leicht zerbrechen.
そのガラスは簡単に割れる可能性がある。
((et4)) …4を壊す Er hat den Stock zerbrochen.
zerfetzen
Verb
引き裂く
Der Hund hat die Zeitung zerfetzt.
その犬は新聞をずたずたに引き裂いた。
((et4)) …4をずたずたに引き裂く Der Hund hat die Zeitung zerfetzt.
zerkratzt
Adjektiv
傷のついた
Die alte CD ist leider völlig zerkratzt.
残念ながら、その古いCDは完全に傷だらけです。
((述語として)) ((Nomen)) + sein + zerkratzt. Die Oberfläche ist zerkratzt.
zerplatzen
Verb
破裂する
Der Luftballon ist plötzlich zerplatzt.
風船が突然破裂した。
((etwas)) zerplatzt 何かが破裂する Der Luftballon ist zerplatzt.
Zerreißkampf
Nomen
熾烈な争い
Es war ein Zerreißkampf um die Führungsposition.
それは指導的地位を巡る熾烈な争いだった。
ein Zerreißkampf um ((et4)) ...を巡る熾烈な争い Es war ein Zerreißkampf um die Macht.
Zerrissene
Nomen
引き裂かれた人
Der Zerrissene fühlte sich innerlich leer.
その葛藤する人は内面の空虚さを感じていた。
(als Nomen) (名詞として) 内面的に分裂した人を指す Der Zerrissene fand keinen inneren Frieden.
zerrt
Verb
強く引く
Das Kind zerrt an der Jacke.
子供がジャケットを引っ張っている。
((et4)) ((<Richtung>)) …4を(…へ)引きずる Er zerrt den Koffer zum Bahnhof.
zerrütten
Verb
破壊する
Der Skandal hat seinen Ruf zerrüttet.
そのスキャンダルは彼の評判を地に落とした。
((et4)) zerrütten …4を破壊する Der Krieg hat das Land zerrüttet.
zerschellen
Verb
粉々に砕ける
Das Schiff zerschellte an den Felsen.
船は岩に激突して粉々になった。
((an+3)) zerschellen …3に激突して砕ける Das Schiff zerschellte an den Felsen.
zerschlagen
Verb
粉砕する
Er hat die Vase zerschlagen.
彼は花瓶を粉々に割った。
((et4)) …を粉砕する Er hat die Vase zerschlagen.
Zerschlagung
Nomen
解体
Die Zerschlagung des Kartells war ein Erfolg.
カルテルの解体は成功だった。
die Zerschlagung ((et2)) …2の解体・粉砕 Die Zerschlagung des Monopols wurde gefordert.
zerschlug
Verb
粉砕した
Er zerschlug das Fenster mit einem Stein.
彼は石で窓を打ち割った。
((et4)) …を粉砕した Er zerschlug das Fenster.
zersetzt
Verb
分解する
Säure zersetzt das Metall.
酸がその金属を腐食させる。
((et4)) …を分解する Säure zersetzt das Metall.
zerstören
Verb
破壊する
Der Sturm hat das Haus zerstört.
嵐がその家を破壊した。
((et4)) …を破壊する Der Sturm hat das Haus zerstört.
Zerstörer
Nomen
駆逐艦
Der Zerstörer patrouillierte auf dem Meer.
駆逐艦は海上を巡回していた。
der Zerstörer von ((et3)) ...の破壊者 Er gilt als der Zerstörer alter Traditionen.
zerstörerisch
Adjektiv
破壊的な
Sein Verhalten war sehr zerstörerisch.
彼の行動は非常に破壊的だった。
zerstörerisch sein 破壊的である Seine Wut war zerstörerisch.
zerstört
Adjektiv
破壊された
Das alte Haus ist komplett zerstört.
その古い家は完全に破壊されている。
zerstört sein 破壊されている Die Brücke ist zerstört.
zerstörte
Adjektiv
破壊された
Die zerstörte Stadt wurde wieder aufgebaut.
破壊された街は再建された。
zerstörte + Nomen (fem. Nom./Akk. Sg.) 「破壊された(女性名詞単数主格/対格)」 Die zerstörte Kirche ist alt.
zerstörten
Adjektiv
破壊された
Sie gingen durch die zerstörten Straßen.
彼らは破壊された通りを歩いた。
zerstörten + Nomen (Plural) 「破壊された(複数形)」 Die zerstörten Häuser sind unbewohnt.
Zerstörung
Nomen
破壊
Der Sturm verursachte große Zerstörung.
嵐は大きな破壊を引き起こした。
((et2)) の破壊 Die Zerstörung der Stadt war total.
Zerstörungswerk
Nomen
破壊工作
Der Vandalismus war ein sinnloses Zerstörungswerk.
その破壊行為は無意味な破壊工作だった。
破壊工作 ein sinnloses Zerstörungswerk
zerstoßen
Verb
砕く
Man muss die Kräuter im Mörser zerstoßen.
乳鉢でハーブを砕かなければなりません。
((et4)) zerstoßen ((何か4を))砕く Man muss die Kräuter im Mörser zerstoßen.
zerstreiten
Verb
仲たがいする
Die beiden Freunde haben sich zerstritten.
その二人の友人は仲たがいしてしまった。
sichAkk ((über+4)) …4のことで仲たがいする Sie haben sich über Geld zerstritten.
Zertifikat
Nomen
証明書
Ich brauche ein Zertifikat für den Kurs.
私はそのコースの証明書が必要です。
((ein Zertifikat)) ((für et4)) …4のための証明書 Er braucht ein Zertifikat für den Sprachkurs.
Zertifikate
Nomen
証明書(複数形)
Er hat viele Zertifikate an der Wand.
彼は壁にたくさんの証明書を飾っています。
((Zertifikate)) ((für et4)) …4のための証明書(複数) Die Firma stellt Zertifikate für alle Absolventen aus.
Zertifikaten
Nomen
証明書に(複数与格)
Mit diesen Zertifikaten kann er sich bewerben.
これらの証明書で彼は応募できます。
((mit+3)) (pl.) …と一緒に(証明書で) Mit den Zertifikaten kann er seine Kenntnisse nachweisen.
Zertifikatshinweise
Nomen
証明書に関する注意書き
Bitte lesen Sie die Zertifikatshinweise sorgfältig durch.
証明書に関する注意書きを注意深くお読みください。
((et4)) lesen ((…4を))読む Bitte lesen Sie die Zertifikatshinweise.
Zertifikatsstudium
Nomen
サーティフィケートプログラム
Er absolviert ein Zertifikatsstudium in Marketing.
彼はマーケティングのサーティフィケートプログラムを履修しています。
((et4)) absolvieren ((…4を))修了する Er absolviert ein Zertifikatsstudium.
zertifizieren
Verb
認証する
Das Produkt ist offiziell zertifiziert.
その製品は公式に認証されています。
((et4)) zertifizieren …4を認証する Die Behörde zertifiziert das Produkt.
Zertifizierer
Nomen
認証機関
Der Zertifizierer prüft die Einhaltung der Standards.
認証機関は基準の遵守を検査します。
Der Zertifizierer prüft ((et4)) 認証機関が((…4を))検査する Der Zertifizierer prüft die Qualität.
zertifiziert
Adjektiv
認定された
Das Produkt ist offiziell zertifiziert.
その製品は公式に認定されています。
als Prädikatsadjektiv述語形容詞として Das Produkt ist zertifiziert.
zertifizierte
Adjektiv
認定された
Die zertifizierte Qualität ist garantiert.
その認定された品質は保証されています。
((Adjektiv)) + ((Nomen)) 認定された〜 Die zertifizierte Qualität ist garantiert.
zertifizierten
Adjektiv
認定された
Er arbeitet bei einem zertifizierten Unternehmen.
彼は認定された企業で働いています。
((Adjektiv)) + ((Nomen)) 認定された〜 Er arbeitet bei einem zertifizierten Unternehmen.
zertifiziertes
Adjektiv
認定された
Das ist ein zertifiziertes Bio-Produkt.
これは認定されたオーガニック製品です。
((Adjektiv)) + ((Nomen)) 認定された〜 Das ist ein zertifiziertes Bio-Produkt.
Zertifizierung
Nomen
認証
Die Zertifizierung ist für dieses Produkt erforderlich.
この製品には認証が必要です。
die Zertifizierung ((von et3)) ((et3の))認証 Die Zertifizierung von Bio-Produkten ist streng.
Zertifizierungen
Nomen
認証 (複数)
Das Unternehmen besitzt mehrere Zertifizierungen.
その会社は複数の認証を取得しています。
mehrere Zertifizierungen besitzen 複数の認証を所有する Das Unternehmen besitzt mehrere Zertifizierungen.
Zertifizierungsmechanismus
Nomen
認証メカニズム
Der neue Zertifizierungsmechanismus ist sehr komplex.
新しい認証メカニズムは非常に複雑です。
der Zertifizierungsmechanismus ((für et4)) ((et4の))認証メカニズム Der Zertifizierungsmechanismus für IT-Sicherheit ist wichtig.
zertrampeln
Verb
踏み荒らす
Die Elefanten zertrampelten das ganze Feld.
象たちが畑全体を踏み荒らした。
((et4)) ((Akk)) …を踏み荒らす Die Menge zertrampelte die Blumen im Park.
zerzaust
Adjektiv
ぼさぼさの
Nach dem Sturm sah der Vogel zerzaust aus.
嵐の後、その鳥は羽がぼさぼさに見えた。
als Prädikatsadjektiv述語形容詞として Seine Haare sind zerzaust.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。