der Zugbegleiter
訳
車掌, 列車添乗員
例文
Der Zugbegleiter kontrolliert die Fahrkarten.
車掌が切符を検札します。
Fragen Sie den Zugbegleiter nach dem nächsten Halt.
次の停車駅については車掌に尋ねてください。
文法パターン
((als)) …として働く Er arbeitet als Zugbegleiter.
((j-n)) ((nach+3)) (人)に(事)を尋ねる Ich frage den Zugbegleiter nach der Ankunftszeit.
類似語
Schaffner, Kontrolleur
語源
「Zug」(列車)+「begleiten」(同行する)+「-er」(人を示す接尾辞)。列車に同行する人。
覚えるためのヒント
「列車(Zug)に付き添う(begleiten)人」と考えると、意味が分かりやすいです。