die Zusatzausbildung
訳
追加研修, 補足的な訓練, さらなる資格取得
例文
Er macht eine Zusatzausbildung zum Projektmanager.
彼はプロジェクトマネージャーになるための追加研修を受けています。
Eine Zusatzausbildung kann die Jobchancen verbessern.
追加研修は就職のチャンスを向上させることができます。
文法パターン
eine Zusatzausbildung ((zu+3)) machen (…3になるための)追加研修を受ける Sie macht eine Zusatzausbildung zur Yogalehrerin.
類似語
Synonyme: Weiterbildung, Fortbildung
語源
「Zusatz」（追加）+「Ausbildung」（教育、訓練）から成り立っています。「追加の訓練」が直訳です。
覚えるためのヒント
既に持っている専門知識に、さらに別のスキル（Ausbildung）を追加（Zusatz）するイメージです。