die Zwischenunterbringung
訳
一時的な宿泊施設, 仮住まい, 暫定宿泊施設
例文
Wir brauchen eine Zwischenunterbringung für eine Woche.
私たちは一週間、一時的な宿泊施設が必要です。
文法パターン
eine Zwischenunterbringung brauchen/suchen (一時的な宿泊施設)を必要とする/探す Die Familie sucht eine Zwischenunterbringung.
類似語
die Notunterkunft, die provisorische Unterkunft
語源
「zwischen」(間)+「Unterbringung」(宿泊施設)から。「間の宿泊施設」が直訳。
覚えるためのヒント
恒久的な住居が見つかる「間」に利用する「宿泊施設」と覚える。