der Antidiskriminierungsbeauftragter
訳
男性差別禁止担当官, 男性機会均等担当官
例文
Der Antidiskriminierungsbeauftragte berät die Mitarbeiter.
男性差別禁止担当官は従業員に助言します。
Wir haben einen neuen Antidiskriminierungsbeauftragten.
私たちは新しい男性差別禁止担当官を迎えました。
文法パターン
(als Subjekt) 主語として Der Antidiskriminierungsbeauftragte prüft den Fall.
類似語
Synonyme: Gleichstellungsbeauftragter
語源
Anti- (反対) + Diskriminierung (差別) + s (連結音) + Beauftragter (男性担当者)。「差別に反対するよう依頼された男性」という意味です。
覚えるためのヒント
女性形の-beauftragteと比較して、男性形の-beauftragterの語尾「-er」に注目してください。