🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / a / ant

「ant」で始まる単語

72語

antauen Verb 解け始める Lass das Fleisch erst etwas antauen. まず肉を少し解凍させてください。 ((et4)) ((lassen))（…4を）少し解凍させる Lass das Fleisch eine Stunde antauen. Antauer Nomen 解け始め Der Antauer des Schnees kündigt den Frühling an. 雪が解け始めると春の訪れを告げる。 der Antauer ((et2)) ((〜2))の解け始め Der Antauer des Gletschers ist sichtbar. Anteil Nomen 分け前 Ich habe einen Anteil am Gewinn. 私は利益の分け前を持っています。 ((Anteil)) ((an et3)) …3に対する分け前・割合 Er hat einen großen Anteil am Erfolg des Projekts. Anteile Nomen 分け前 Er hat seine Anteile an der Firma verkauft. 彼は会社の持ち株を売却した。 Anteil an+3 (…3に対する)分け前、割合 Er hat einen großen Anteil am Erfolg des Projekts. anteilig Adjektiv 比例配分の Die Kosten werden anteilig berechnet. 費用は比例配分で計算されます。 (副詞的に) 比例して，案分して Die Kosten werden anteilig aufgeteilt. anteilige Adjektiv 比例配分の Die Kosten werden anteilig berechnet. 費用は比例配分で計算されます。 anteilig + Nomen 比例配分の(名詞) Der anteilige Betrag wird erstattet. anteilmäßig Adverb 比例して Der Gewinn wird anteilmäßig verteilt. 利益は比例して分配されます。 et4 anteilmäßig + Verb (…4を)比例して(動詞)する Wir teilen die Kosten anteilmäßig. Anteilseigner Nomen 株主 Die Anteilseigner treffen sich jährlich. 株主は年に一度集まります。 ((j-s)) Anteilseigner sein ...の株主である Er ist Anteilseigner dieser Firma. Antenne Nomen アンテナ Wir brauchen eine neue Antenne für den Fernseher. テレビのために新しいアンテナが必要です。 eine Antenne ((für+4)) haben ～のためのアンテナを持っている Wir brauchen eine Antenne für besseren Empfang. Antennenschüssel Nomen パラボラアンテナ Auf dem Dach steht eine große Antennenschüssel. 屋根の上に大きなパラボラアンテナがあります。 ((et4)) installieren アンテナを設置する Wir installieren eine neue Antennenschüssel. anthropomorph Adjektiv 擬人化された Die alten Griechen hatten anthropomorphe Götter. 古代ギリシャ人には擬人化された神々がいた。 ((Adjektiv)) + ((Nomen)) 擬人化された〜 Eine anthropomorphe Figur erschien im Traum. Antibiotika Nomen 抗生物質 Der Arzt verschreibt Antibiotika. 医者が抗生物質を処方します。 ((et4)) nehmen ((et4を))服用する Man muss die Antibiotika regelmäßig nehmen. Antibiotikatherapie Nomen 抗生物質療法 Die Antibiotikatherapie muss abgeschlossen werden. 抗生物質療法は完了しなければなりません。 eine Antibiotikatherapie ((beginnen/durchführen/machen)) 抗生物質療法を（始める/行う） Der Patient muss eine Antibiotikatherapie beginnen. Antibiotikum Nomen 抗生物質 Der Arzt verschrieb ein Antibiotikum. 医者は抗生物質を処方した。 ein Antibiotikum ((nehmen)) 抗生物質を服用する Man muss das Antibiotikum regelmäßig nehmen. antibiotisch Adjektiv 抗生物質の Das Medikament hat eine antibiotische Wirkung. その薬には抗生物質の効果があります。 antibiotisch wirken 抗菌的に作用する Dieses Medikament wirkt antibiotisch. Antidiskriminierungsbeauftragte Nomen 女性差別禁止担当官 Die Antidiskriminierungsbeauftragte hilft bei Problemen. 女性差別禁止担当官は問題解決を手伝います。 (als Subjekt) 主語として Die Antidiskriminierungsbeauftragte hält einen Vortrag. Antidiskriminierungsbeauftragter Nomen 男性差別禁止担当官 Der Antidiskriminierungsbeauftragte berät die Mitarbeiter. 男性差別禁止担当官は従業員に助言します。 (als Subjekt) 主語として Der Antidiskriminierungsbeauftragte prüft den Fall. antidiskriminierungsstelle Nomen 反差別局 Man kann sich an die Antidiskriminierungsstelle wenden. 反差別局に相談することができます。 sich ((an+4)) wenden 人が反差別局に相談する Man kann sich an die Antidiskriminierungsstelle wenden. Antidiskriminierungsstrategie Nomen 反差別戦略 Die Firma entwickelt eine Antidiskriminierungsstrategie. その会社は反差別戦略を策定しています。 eine Antidiskriminierungsstrategie ((entwickeln/umsetzen)) 反差別戦略を（策定する/実行する） Die Regierung muss eine Antidiskriminierungsstrategie entwickeln. Antigenschnelltest Nomen 抗原迅速検査 Ich mache einen Antigenschnelltest. 私は抗原迅速検査をします。 einen Antigenschnelltest machen (抗原迅速検査をする) Ich mache heute einen Antigenschnelltest. antiimperialistisch Adjektiv 反帝国主義の Er vertrat eine antiimperialistische Haltung. 彼は反帝国主義的な態度を取った。 ((Adjektiv)) + ((Nomen)) 反帝国主義の〜 Sie lasen antiimperialistische Schriften. antijüdisch Adjektiv 反ユダヤ主義の Das ist eine antijüdische Äußerung. それは反ユダヤ的な発言です。 antijüdisch + Nomen (名詞を修飾する) Antijüdische Propaganda ist verboten. antijüdischen Adjektiv 反ユダヤ主義の Er kritisierte den antijüdischen Artikel. 彼はその反ユダヤ的な記事を批判しました。 antijüdisch + Nomen (格変化した形で名詞を修飾する) Er verurteilte den antijüdischen Angriff. antik Adjektiv 古代の Das ist eine antike Vase. これは古代の花瓶です。 antik + Nomen 古代の〜 ein antikes Gebäude Antike Nomen 古代 Die Kunst der Antike ist faszinierend. 古代の芸術は魅力的だ。 die Antike (als Subjekt/Objekt) 古代（主語・目的語として） Die Antike hat viele Philosophen hervorgebracht. Antikes Nomen アンティーク Er sammelt gerne Antikes aus Griechenland. 彼はギリシャの骨董品を集めるのが好きです。 ((et4)) sammeln 骨董品を集める Er sammelt gerne Antikes. Antikörper Nomen 抗体 Das Immunsystem produziert Antikörper. 免疫系は抗体を産生する。 Antikörper produzieren/bilden 抗体を産生する Der Körper bildet Antikörper. Antikörpersuchtest Nomen 抗体スクリーニング検査 Der Antikörpersuchtest war negativ. 抗体スクリーニング検査は陰性でした。 ((einen Antikörpersuchtest)) machen/durchführen ((抗体スクリーニング検査を))行う Der Arzt führt einen Antikörpersuchtest durch. Antimilitarismus Nomen 反軍国主義 Sein politisches Engagement wurzelt im Antimilitarismus. 彼の政治活動は反軍国主義に根差しています。 ((in+3)) wurzeln 反軍国主義に根差している Sein Engagement wurzelt im Antimilitarismus. Antimon Nomen アンチモン Antimon ist ein chemisches Element. アンチモンは化学元素です。 ((Antimon)) ist ein Halbmetall. ((アンチモンは))半金属です。 antioxidativ Adjektiv 抗酸化の Blaubeeren haben eine antioxidative Wirkung. ブルーベリーには抗酸化作用がある。 ((Adjektiv)) + ((Nomen)) 抗酸化の〜 Grüner Tee enthält antioxidative Stoffe. Antippen Verb 軽く叩く Er tippte sie auf die Schulter an. 彼は彼女の肩を軽く叩いた。 ((j-n/et4)) antippen ((人4/物4を))軽く叩く Tippen Sie bitte den Bildschirm an. Antirassismus Nomen 反人種主義 Antirassismus ist ein wichtiges gesellschaftliches Thema. 反人種主義は重要な社会問題です。 der Kampf für+4 Antirassismus 反人種主義のための闘い Der Kampf für Antirassismus ist wichtig. antisemitisch Adjektiv 反ユダヤ主義の Antisemitische Äußerungen sind inakzeptabel. 反ユダヤ主義的な発言は容認できない。 ((als Adjektiv)) 反ユダヤ主義の Er hat eine antisemitische Einstellung. antisemitische Adjektiv 反ユダヤ主義の Er äußerte antisemitische Parolen. 彼は反ユダヤ主義的なスローガンを口にした。 ((als Adjektiv)) 反ユダヤ主義の Eine antisemitische Äußerung ist inakzeptabel. antisemitischer Adjektiv 反ユダヤ主義の Er äußerte antisemitische Parolen. 彼は反ユダヤ主義的なスローガンを口にした。 ((als Adjektiv)) 反ユダヤ主義の Eine antisemitische Äußerung ist inakzeptabel. Antisemitismus Nomen 反ユダヤ主義 Antisemitismus ist eine Form von Rassismus. 反ユダヤ主義は人種差別の一形態です。 gegen Antisemitismus kämpfen 反ユダヤ主義と戦う Wir müssen gegen Antisemitismus kämpfen. antisemitismusbeauftragter Nomen 反ユダヤ主義対策担当委員 Der Antisemitismusbeauftragte hält eine Rede. 反ユダヤ主義対策担当委員が演説を行います。 j-n zum Antisemitismusbeauftragten ernennen （人4を）反ユダヤ主義対策担当委員に任命する Er wurde zum Antisemitismusbeauftragten ernannt. Antrag Nomen 申請 Ich stelle einen Antrag auf Wohngeld. 私は住宅手当の申請をします。 einen ((Antrag)) ((auf et4)) stellen …4を求める申請をする Sie stellt einen Antrag auf ein Stipendium. Antrageingangs Nomen 申請受付 Das Datum des Antrageingangs ist entscheidend. 申請受付日が決定的に重要です。 ((et2)) の受領 das Datum des Antrageingangs Anträgen Nomen 申請 Die Behörde stimmt den Anträgen zu. 当局はそれらの申請に同意します。 einen Antrag ((auf+4)) stellen …を求める申請をする Er stellt einen Antrag auf ein Visum. Antrags Nomen 申請 Die Bearbeitung des Antrags dauert lange. その申請の処理には時間がかかります。 einen Antrag ((auf+4)) stellen …を求める申請をする Er stellt einen Antrag auf ein Visum. Antragsbearbeitung Nomen 申請処理 Die Antragsbearbeitung dauert mehrere Wochen. 申請処理には数週間かかります。 die Antragsbearbeitung von et3 ((et3))の申請処理 Die Antragsbearbeitung von meinem Visum dauert lange. Antragsberechtigt Adjektiv 申請資格のある Wer ist für die Förderung antragsberechtigt? 誰がその助成金の申請資格がありますか？ antragsberechtigt sein 申請資格がある Er ist antragsberechtigt. antragsberechtigte Nomen 申請資格者 Der Antragsberechtigte muss das Formular unterschreiben. 申請資格者はその用紙に署名しなければなりません。 der/die Antragsberechtigte 申請資格者 Der Antragsberechtigte muss warten. Antragsberechtigung Nomen 申請資格 Wer hat die Antragsberechtigung für diese Förderung? この助成金の申請資格があるのは誰ですか？ die Antragsberechtigung haben ((für et4)) (…4に対する)申請資格がある Er hat die Antragsberechtigung für das Stipendium. Antragsformular Nomen 申請書 Bitte füllen Sie das Antragsformular vollständig aus. 申請書にすべて記入してください。 ein Antragsformular ausfüllen 申請書に記入する Sie müssen das Antragsformular online ausfüllen. Antragsportal Nomen 申請ポータル Reichen Sie Ihren Antrag über das Antragsportal ein. 申請ポータル経由で申請書を提出してください。 et4 über das Antragsportal einreichen …4を申請ポータル経由で提出する Sie können die Dokumente über das Antragsportal einreichen. Antragssteller Nomen 申請者 Der Antragssteller muss das Formular unterschreiben. 申請者はその書類に署名しなければなりません。主語として: Der Antragssteller wartet auf eine Antwort. Antragsstellern Nomen 申請者たちに Die Behörde hilft den Antragsstellern. 当局は申請者たちを助けます。 ((j-m)) 与格複数として: Die Behörde hilft den Antragsstellern. antragstellende Adjektiv 申請している Die antragstellende Person muss anwesend sein. 申請している人は出席しなければなりません。名詞を修飾する形容詞として: die antragstellende Person Antragsteller Nomen 申請者 Der Antragsteller muss das Formular unterschreiben. 申請者はその書類に署名しなければなりません。 ((Nominativ)) 主語として Der Antragsteller wartet auf eine Antwort. Antragstellerin Nomen 女性申請者 Die Antragstellerin hat alle Dokumente eingereicht. その女性申請者はすべての書類を提出しました。 ((Nominativ)) 主語として Die Antragstellerin reicht die Dokumente ein. Antragstellerinnen Nomen 女性申請者たち Die Antragstellerinnen müssen noch warten. 女性申請者たちはまだ待たなければなりません。 ((Dativ Plural)) 間接目的語として Der Beamte hilft den Antragstellerinnen. Antragstellung Nomen 申請 Die Antragstellung muss bis Freitag erfolgen. 申請は金曜日までに行わなければなりません。 die Antragstellung ((für et4)) …のための申請 Die Antragstellung für ein Visum ist kompliziert. Antragsunterlagen Nomen 申請書類 Bitte reichen Sie alle Antragsunterlagen ein. すべての申請書類を提出してください。 die Antragsunterlagen ((für et4)) …のための申請書類 Die Antragsunterlagen für das Stipendium sind hier. Antragsverfahren Nomen 申請手続き Das Antragsverfahren kann mehrere Wochen dauern. 申請手続きには数週間かかることがあります。 das Antragsverfahren ((für et4)) …のための申請手続き Das Antragsverfahren für die Genehmigung ist lang. Antragsverfahrens Nomen 申請手続き Das Antragsverfahren ist sehr kompliziert. 申請手続きは非常に複雑です。 das Antragsverfahren für et4 …4のための申請手続き Das Antragsverfahren für ein Visum dauert lange. antreffen Verb 会う Ich habe ihn zufällig in der Stadt angetroffen. 私は街で偶然彼に会った。 ((j-n/et4)) ((in+3/an+3))〔場所で〕（人4/物4を）見つける,（人4に）会う Ich habe ihn in der Bibliothek angetroffen. antreiben Verb 駆動する Ein Motor treibt das Schiff an. エンジンが船を動かします。 ((et4)) ((antreiben)) …4を駆動する Der Wind treibt die Mühle an. antreibt Verb 駆動する Ein Motor treibt das Auto an. エンジンが車を駆動する。 ((et4)) antreiben …4を駆動する、駆り立てる Ein Motor treibt das Auto an. antreten Verb 始める Er wird morgen seine neue Stelle antreten. 彼は明日、新しい職場に出勤します。 ((et4)) …4を始める Er tritt eine neue Arbeitsstelle an. Antrieb Nomen 駆動 Der Motor hat einen starken Antrieb. そのエンジンは強力な駆動装置を持っている。 der Antrieb ((für et4)) …4のための動機・原動力 Sein Antrieb für die Arbeit ist das Geld. Antriebsart Nomen 駆動方式 Welche Antriebsart hat dieses Auto? この車はどの駆動方式ですか？ die ((adjektiv)) Antriebsart 新しい駆動方式 Es gibt viele neue Antriebsarten auf dem Markt. Antriebskonzepte Nomen 駆動コンセプト Wir entwickeln neue Antriebskonzepte. 私たちは新しい駆動コンセプトを開発しています。 ((et4)) ((et4))を開発する Wir entwickeln neue Antriebskonzepte. Antritt Nomen 開始 Der Antritt der Reise ist für morgen geplant. 旅行の開始は明日に予定されています。 ((et2)) ((et2))の開始 Der Antritt der Reise ist morgen. antrocknen Verb 乾いてくっつく Der Schlamm ist an den Schuhen angetrocknet. 泥が靴に乾いてこびりついた。 ((etwas)) antrocknen ((an+3)) …が…に乾いてくっつく Der Schlamm ist an den Schuhen angetrocknet. antun Verb （害などを）加える Warum tust du mir das an? なぜ私にこんなことをするの？ ((j-m)) ((et4))（人3に）（物4を）する,加える Er hat mir Unrecht angetan. Antwort Nomen 答え Ich weiß die Antwort nicht. 私はその答えを知りません。 die Antwort ((auf+4)) …4への答え Ich kenne die Antwort auf die Frage nicht. antworten Verb 答える Bitte antworte schnell. 早く答えてください。 ((j-m)) ((auf+4))〔人3に〕〔…4について〕答える Er antwortet mir auf meine Frage. antwortete Verb 答えた Er antwortete auf meine Frage. 彼は私の質問に答えた。 ((j-m)) （人3に）答える Sie antwortete mir nicht. Antwortzeiten Nomen 応答時間 Die Antwortzeiten des Servers sind zu lang. サーバーの応答時間が長すぎます。 (Subjekt) 主語として使う Die Antwortzeiten sind kurz.

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。

ocardric

利用規約
プライバシーポリシー
ライセンス

© 2026 ocardric. All rights reserved.