Nomen

die Emigration

(国外への)移住, 出国

Die Emigration nach Amerika war für viele eine Hoffnung.

アメリカへの移住は多くの人にとって希望でした。

Die Gründe für die Emigration sind vielfältig.

移住の理由は多岐にわたります。

die Emigration ((aus+3)) ((nach+3)) ((…3から…3への)移住) Die Emigration aus Europa nach Amerika war im 19. Jahrhundert hoch.

類義語: Auswanderung; 反意語: Immigration, Einwanderung

ラテン語の「emigrare」(外へ移る)から。接頭辞「e-」(外へ)+「migrare」(移る)。

「E」は「Exit」(出口)のEと覚えると、「国から出て行くこと」と関連付けやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。