gallig
訳
胆汁質の, 苦い, 怒りっぽい, 意地の悪い
例文
Sein galliger Humor gefiel nicht jedem.
彼の意地の悪いユーモアは誰もが好きというわけではなかった。
Er machte eine gallige Bemerkung.
彼は辛辣な発言をした。
Die Speise schmeckte gallig.
その料理は苦い味がした。
文法パターン
gallig + sein 〜は意地が悪い、苦い Seine Bemerkung war gallig.
類似語
Synonyme: bitter, gereizt, zynisch; Antonyme: freundlich, sanft
語源
ドイツ語の「Galle」（胆汁）に、形容詞を作る接尾辞「-ig」が付いた形です。
覚えるためのヒント
胆汁（Galle）の苦い味を想像すると、「苦い」「怒りっぽい」という意味を覚えやすいです。