der Automobilstandort
訳
自動車産業拠点, 自動車生産地
例文
Deutschland ist ein wichtiger Automobilstandort.
ドイツは重要な自動車産業拠点です。
文法パターン
((Nominativ)) ist ... ~は...である Deutschland ist ein wichtiger Automobilstandort.
類似語
類義語: Produktionsstandort, Industriestandort
語源
「Automobil」（自動車）と「Standort」（立地、拠点）の組み合わせ。文字通り「自動車の立地」を意味します。
覚えるためのヒント
車（Automobil）が立っている（stehen）場所（Ort）と覚えると、自動車産業の拠点という意味が連想しやすいです。