das Erfolgsmodell
訳
成功モデル, 成功例
例文
Dieses Unternehmen ist ein echtes Erfolgsmodell.
この企業は真の成功モデルです。
Das deutsche duale System gilt als Erfolgsmodell.
ドイツのデュアルシステムは成功モデルと見なされています。
文法パターン
ein ((Erfolgsmodell)) sein 成功モデルである Dieses Unternehmen ist ein echtes Erfolgsmodell.
als ((Erfolgsmodell)) gelten 成功モデルと見なされる Das System gilt als Erfolgsmodell.
類似語
類義語: Erfolgsgeschichte (サクセスストーリー), Vorbild (手本)
語源
「Erfolg」（成功）+ 連結の「-s-」+「Modell」（モデル）からなる複合名詞。
覚えるためのヒント
文字通り「成功のモデル」。英語の 'success' と 'model' を組み合わせると覚えやすい。