der Hauptgeschäftsführer
訳
最高経営責任者, CEO, 社長
例文
Der Hauptgeschäftsführer leitet das Unternehmen.
最高経営責任者が会社を率いています。
Er wurde zum neuen Hauptgeschäftsführer ernannt.
彼は新しい最高経営責任者に任命された。
文法パターン
der Hauptgeschäftsführer ((von et3)) …の最高経営責任者 Der Hauptgeschäftsführer von dieser Firma ist sehr jung.
類似語
CEO, Vorstandsvorsitzender, Direktor
語源
「Haupt-」(主要な)+「Geschäftsführer」(経営者)。「Geschäft」(ビジネス)+「Führer」(指導者)から成ります。
覚えるためのヒント
ビジネス(Geschäft)の主要な(Haupt)指導者(Führer)と分解して覚えると良いです。