die Konfrontation
訳
対立, 直面, 対決
例文
Er vermeidet jede Konfrontation.
彼はあらゆる対立を避けます。
Es kam zu einer direkten Konfrontation.
直接対決になりました。
文法パターン
die Konfrontation ((mit+3)) suchen/vermeiden (…3との)対立を求める/避ける Er sucht die Konfrontation mit seinem Chef.
類似語
類義語: Auseinandersetzung, Konflikt; 反意語: Harmonie, Einigung
語源
ラテン語の「con-」(共に)+「frons」(額)から。文字通り「額と額を合わせる」こと。
覚えるためのヒント
「con(共に)+ front(正面)」と考える。誰かと正面から向き合うイメージです。