die Kriminelle
訳
女性犯罪者, 女犯人
例文
Die Polizei hat die Kriminelle gefasst.
警察はその女性犯罪者を捕まえた。
Sie gilt als gefährliche Kriminelle.
彼女は危険な犯罪者と見なされている。
文法パターン
als ((eine Kriminelle)) gelten ~として見なされる Sie gilt als gefährliche Kriminelle.
類似語
類義語: Verbrecherin, Straftäterin
語源
ラテン語の「criminalis」(犯罪に関する)から。形容詞「kriminell」が名詞化したもの。
覚えるためのヒント
英語の「criminal」と似ています。語尾の「-e」は、ここでは女性形の名詞化を示します。