das Lob
訳
賞賛, 称賛, 褒め言葉
例文
Er bekam viel Lob für seine Arbeit.
彼は仕事で多くの賞賛を受けました。
Ein Lob vom Chef motiviert sehr.
上司からの褒め言葉はとてもやる気が出ます。
文法パターン
Lob für et4 ((…4に対する)賞賛) Sie erhielt viel Lob für ihre Präsentation.
類似語
Synonyme: Anerkennung (認識), Kompliment (お世辞); Antonyme: Tadel (叱責), Kritik (批判)
語源
古高ドイツ語の「lob」に由来します。英語の「love」と語源的な関連があります。
覚えるためのヒント
テニスの「ロブ」ショットが上手く決まって、「Lob」(賞賛)を浴びるイメージで覚えましょう。