die Platzierung
訳
配置, 順位, 位置づけ, 投資
例文
Er erreichte eine gute Platzierung im Rennen.
彼はレースで良い順位を獲得した。
Die Platzierung des Produkts im Regal ist wichtig.
棚における製品の配置は重要だ。
Die Platzierung von Geldern in Aktien ist riskant.
株式への資金投資はリスキーだ。
文法パターン
die Platzierung ((von+3 / et2)) …の配置、…の順位 Die Platzierung der Möbel im Raum ist wichtig.
類似語
Synonyme: die Position, der Rang, die Stelle
語源
動詞「platzieren」（配置する）に、名詞化接尾辞「-ung」が付いた形。「Platz」（場所）が語源。
覚えるためのヒント
「場所（Platz）を決めること」と覚えると、配置や順位といった意味が連想しやすい。