die Produktionsstätte
訳
生産拠点, 製造工場, 生産施設
例文
Die Firma hat eine neue Produktionsstätte eröffnet.
その会社は新しい生産拠点を開設しました。
Die Produktionsstätte befindet sich im Ausland.
その生産拠点は海外にあります。
文法パターン
((et4)) eröffnen/schließen ((…4))を開設する／閉鎖する Die Firma hat eine neue Produktionsstätte eröffnet.
類似語
die Fabrik (工場), das Werk (工場)
語源
「Produktion」（生産）と「Stätte」（場所、施設）から成り立っています。「生産を行う場所」という意味です。
覚えるためのヒント
「Stätte」は少し古風な「場所」を意味する言葉です。「生産ステーション」のように覚えると良いでしょう。