der Spielaufbau
訳
ゲームの組み立て, ビルドアップ, 攻撃の組み立て
例文
Der Spielaufbau der Mannschaft war sehr langsam.
そのチームのゲームの組み立ては非常に遅かった。
Der Trainer lobte den kreativen Spielaufbau.
監督は創造的なゲームの組み立てを称賛した。
文法パターン
[Nomen] チームの戦術を説明する Der Spielaufbau der Mannschaft ist sehr effektiv.
類似語
Spielgestaltung, Taktik, Strategie
語源
「Spiel」（ゲーム、試合）と「Aufbau」（組み立て、構築）から成り立っています。文字通り「ゲームの組み立て」です。
覚えるためのヒント
サッカーやバスケットボールで、自陣から攻撃を「組み立てていく」様子をイメージすると覚えやすいです。