der Spielaufbau
번역
빌드업, 경기 전개, 플레이메이킹
예문
Der Spielaufbau der Mannschaft war sehr langsam.
그 팀의 빌드업은 매우 느렸다.
Der Trainer lobte den kreativen Spielaufbau.
감독은 창의적인 빌드업을 칭찬했다.
문법 패턴
[명사] 팀의 전술을 설명하다 Der Spielaufbau der Mannschaft ist sehr effektiv.
유사어
Spielgestaltung (게임 설계), Taktik (전술)
어원
'Spiel'(게임, 경기)과 'Aufbau'(구축, 구조)의 합성어입니다. 문자 그대로 '게임 구축'을 의미합니다.
암기 팁
축구팀이 수비에서부터 공격까지 '플레이'('Spiel')를 '구축'('Aufbau')하는 모습을 상상해 보세요.