die Staatskanzlei
訳
州首相官邸, 州官房
例文
Die Staatskanzlei koordiniert die Regierungsarbeit.
州首相官邸は政府の業務を調整します。
Er arbeitet in der bayerischen Staatskanzlei.
彼はバイエルン州の州首相官邸で働いています。
文法パターン
in+3 arbeiten 州首相官邸で働く Er arbeitet in der Staatskanzlei.
類似語
類義語: Regierungszentrale (文脈による)
語源
「Staat」(国家、州) + 「s」(連結音) + 「Kanzlei」(官房、事務所)から成り立っています。
覚えるためのヒント
ドイツの「州(Staat)」の首相の「事務所(Kanzlei)」と考えると、特定の建物をイメージしやすいです。