die Station
訳
駅, 停留所, 病棟, 部署
例文
Der Zug hält an der nächsten Station.
電車は次の駅で止まります。
Er liegt auf der Station für Chirurgie.
彼は外科病棟にいます。
Das war eine wichtige Station in meinem Leben.
それは私の人生の重要な段階でした。
文法パターン
an+3 sein/warten ((場所))〔…で〕いる/待つ Ich warte an der Station auf den Bus.
auf+3 liegen/arbeiten ((場所))〔…で〕横になっている/働く Mein Opa liegt auf Station 3.
zu+3 fahren/gehen ((方向))〔…へ〕行く/行く Wir fahren zur nächsten Station.
類似語
Synonyme: Haltestelle, Bahnhof, Abteilung
語源
ラテン語の「statio」(立つこと、場所)から来ています。英語の「station」と同じ語源です。
覚えるためのヒント
「ステーション」は、電車を待つ場所、病院で治療を待つ場所、人生の一つの「立ち止まる」場所など、様々な「場所」を指すと覚えましょう。