Nomen

die Stromversorgung

電力供給, 電源

Die Stromversorgung wurde unterbrochen.

電力供給が中断された。

Das Gerät braucht eine stabile Stromversorgung.

その装置は安定した電源を必要とする。

(als Subjekt) 主語として Die Stromversorgung ist stabil.

(als Akkusativobjekt) 目的語として Wir müssen die Stromversorgung wiederherstellen.

Energieversorgung (エネルギー供給)

「Strom」(電気、流れ)+「Versorgung」(供給)。文字通り「電気の供給」を意味します。

「Strom」を電子の流れ(ストリーム)と捉え、「Versorgung」がそれを供給するサービスだと考えると覚えやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。