die Vereidigung
訳
宣誓式, 就任宣誓, 宣誓
例文
Die Vereidigung des neuen Präsidenten findet morgen statt.
新大統領の就任宣誓式は明日行われます。
Er leistete seinen Eid bei der Vereidigung.
彼は宣誓式で誓いを立てた。
文法パターン
die Vereidigung ((j-s)) 誰かの就任宣誓式 Die Vereidigung des Bürgermeisters war öffentlich.
類似語
Amtseinführung, Angelobung
語源
「ver-」(完了を表す接頭辞)+「Eid」(誓い)+「-ung」(名詞化接尾辞)。誓いを立てさせる行為。
覚えるためのヒント
「Eid」(誓い)を公式な「行為(-ung)」にすることを「ver-」が強調していると覚える。