die Verschleierung
訳
隠蔽, 偽装, ベールで覆うこと
例文
Die Verschleierung der Tatsachen ist strafbar.
事実の隠蔽は処罰の対象となる。
Sie trug eine traditionelle Verschleierung.
彼女は伝統的なベールを身に着けていた。
文法パターン
die Verschleierung ((et2)) （…2の）隠蔽 Die Verschleierung der Wahrheit ist ein Verbrechen.
類似語
Synonyme: Verheimlichung, Vertuschung; Antonyme: Aufdeckung, Enthüllung
語源
動詞「verschleiern」（ベールで覆う）から。元は「der Schleier」（ベール）。接尾辞「-ung」が動詞を名詞化します。
覚えるためのヒント
何かを隠すために「Schleier」（ベール）をかけることを想像してください。「ver-」が隠す行為を強調します。