die Vollsperrung
訳
完全閉鎖, 全面通行止め
例文
Wegen eines Unfalls gibt es eine Vollsperrung.
事故のため、全面通行止めになっています。
Die Vollsperrung der Autobahn dauert Stunden.
高速道路の完全閉鎖は何時間も続きます。
文法パターン
die Vollsperrung ((einer Straße)) (道路の)全面通行止め Die Vollsperrung der A5 dauert an.
類似語
Synonyme: Blockade, Absperrung; Antonym: Freigabe
語源
「voll」(完全な)と「Sperrung」(閉鎖)の組み合わせ。文字通り「完全な閉鎖」を意味します。
覚えるためのヒント
交通情報でよく使われる単語です。「voll」(full)と「sperren」(block)を組み合わせたものだと考えると覚えやすいです。