die Gemeinde
訳
自治体, 地域社会, 教区, 共同体
例文
Die Gemeinde baut eine neue Schule.
その自治体は新しい学校を建設している。
Er ist ein aktives Mitglied der Gemeinde.
彼はその地域社会の活動的なメンバーだ。
文法パターン
eine/die Gemeinde ((verwalten))(自治体を)管理する Der Bürgermeister verwaltet die Gemeinde.
in der Gemeinde ((leben))(その自治体に)住む Viele Familien leben gern in dieser Gemeinde.
類似語
類義語: Stadt(市), Dorf(村)
語源
gemein(共通の)+ -de(集合名詞を作る接尾辞)から派生。
覚えるためのヒント
「gemein(共通)」の場所=みんなが集まる「自治体」や「コミュニティ」と覚える。