die Sache
訳
物, 事, 用事, 事件
例文
Das ist meine Sache.
それは私の問題だ。
Pack deine Sachen!
荷物をまとめなさい！
Das ist eine ernste Sache.
それは深刻な問題だ。
文法パターン
((et4)) machen（…4を）する，行う Wir müssen die Sache gut machen.
((j-s)) Sache sein（…2の）問題である Das ist nicht meine Sache.
zur Sache kommen 本題に入る Kommen wir zur Sache!
類似語
類義語: Ding, Gegenstand; 反意語: Person
語源
古高ドイツ語 'sahha'（法的紛争）に由来し、後に「事柄」「物」へと意味が拡大。
覚えるためのヒント
「Sache」は単なる「物」だけでなく、抽象的な「事情」や「問題」も指す。