bereit|stellen
訳
提供する, 用意する, 準備する
例文
Die Firma stellt die nötigen Mittel bereit.
会社が必要な資金を提供します。
Können Sie mir die Unterlagen bereitstellen?
その書類を用意していただけますか?
文法パターン
((j-m)) ((et4)) bereitstellen (人3に)(物4を)提供する Die Bibliothek stellt den Studenten Bücher bereit.
((et4)) bereitstellen (物4を)用意する Die Regierung muss mehr Geld bereitstellen.
類似語
liefern, zur Verfügung stellen
語源
「bereit」(準備ができた)と「stellen」(置く)から。「準備して置く」が原義。
覚えるためのヒント
何かを「準備万端(bereit)」にして、誰かのために「置いてあげる(stellen)」イメージ。