betreuen
訳
世話をする, 担当する, 面倒を見る, 指導する
例文
Sie betreut die Kinder am Nachmittag.
彼女は午後、子供たちの面倒を見ます。
Er betreut ein wichtiges Projekt.
彼は重要なプロジェクトを担当しています。
Ein Arzt betreut den Patienten.
医者がその患者を診ています。
文法パターン
((j-n/et4)) （人・事）の世話をする、…を担当する Sie betreut die Kinder.
類似語
類義語: sich kümmern um, pflegen, versorgen, leiten
語源
接頭辞「be-」と「treu」（忠実な）から。誰かや何かに忠実であること、つまり世話をすることを意味する。
覚えるためのヒント
自分の責任に対して「忠実（treu）」であることを想像してください。それが人の世話であれ、プロジェクトの管理であれ。