gnadenlos
訳
無慈悲な, 容赦ない, 情け容赦ない
例文
Der Diktator war ein gnadenloser Herrscher.
その独裁者は無慈悲な支配者だった。
Die Mannschaft kämpfte gnadenlos bis zum Ende.
チームは最後まで容赦なく戦った。
文法パターン
((Nomen)) の前で形容詞として 無慈悲な Er fällte ein gnadenloses Urteil.
動詞を修飾する副詞として 無慈悲に Sie verfolgte ihr Ziel gnadenlos.
類似語
Synonyme: unbarmherzig, erbarmungslos; Antonyme: gnädig, barmherzig
語源
「Gnade」(慈悲)と接尾辞「-los」(〜ない)から成り、「慈悲がない」という意味です。
覚えるためのヒント
慈悲(Gnade)を失った(-los)人を想像すると、この言葉の意味が覚えやすいです。