die Auswirkung
訳
影響, 効果, 結果
例文
Das Wetter hat eine Auswirkung auf meine Laune.
天気は私の気分に影響を与える。
Die neuen Regeln haben positive Auswirkungen.
新しい規則は良い影響を及ぼしている。
文法パターン
Auswirkung ((auf et4))（…4への）影響 Die Krise hat Auswirkungen auf die Wirtschaft.
((eine)) Auswirkung ((haben)) 影響がある Das Medikament hat keine Auswirkungen.
類似語
類義語: Einfluss, Folge, Konsequenz
語源
aus（外へ）+ wirken（作用する）= 外に現れる作用
覚えるためのヒント
「Wirkung（効果）」が「aus（外）」に出てくる＝「影響・波及効果」と覚える。