schmerzhaft
訳
痛い, 苦痛な, つらい
例文
Die Wunde ist sehr schmerzhaft.
その傷はとても痛いです。
Es war eine schmerzhafte Erfahrung.
それはつらい経験でした。
文法パターン
((述語として)) 痛い Die Wunde ist schmerzhaft.
((名詞を修飾して)) 痛い、つらい Das ist ein schmerzhafter Verlust.
類似語
類義語: schmerzvoll, peinlich; 反意語: schmerzlos, angenehm
語源
「Schmerz」（痛み）+「-haft」（〜を持つ、〜のような性質の）という接尾辞から成る。
覚えるためのヒント
「Schmerz」（痛み）を「haft」（持っている）と覚えると、痛みを伴う様子がイメージしやすい。