Verb

folgen

ついていく, 従う, (論理的に)導かれる, (次に)続く

Bitte folgen Sie mir unauffällig.

目立たないように私についてきてください。

Er folgt immer ihrem Rat.

彼はいつも彼女の助言に従う。

Auf den Sommer folgt der Herbst.

夏の次に秋が来る。

((j-m))(人3の)後について行く Bitte folgen Sie mir.

((j-m/et3))(人/規則3に)従う Er folgt ihrem Rat.

((auf et4))(…4の)次に起こる Auf den Blitz folgt der Donner.

類義語: nachgehen, gehorchen; 反意語: vorausgehen, führen

古高ドイツ語 'folgen' に由来。英語の 'follow' と同語源。

「誰か(Dativ)についていく」というイメージ。移動を伴うので完了形は sein を使うことが多い。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。