gewinnen
訳
勝つ, 獲得する, （信頼などを）得る, （宝くじに）当たる
例文
Wir haben das Spiel gewonnen.
私たちはその試合に勝った。
Sie will im Lotto gewinnen.
彼女は宝くじを当てたいと思っている。
Das Projekt gewinnt an Bedeutung.
そのプロジェクトは重要性を増している。
文法パターン
((et4))（試合・賞など4を）勝ち取る Wir gewinnen das Spiel.
((gegen j-n))（人に対して）勝つ Wir haben gegen sie gewonnen.
((an et3))（…3を）増す，獲得する Das Projekt gewinnt an Bedeutung.
類似語
類義語: siegen, erhalten; 反意語: verlieren
語源
古高ドイツ語 'giwinnan' (苦労して手に入れる) に由来。
覚えるためのヒント
英語の 'win' とほぼ同じ。試合に勝つだけでなく、経験や信頼を「得る」時にも使う。