verlieren
訳
失う, なくす, 負ける, 落とす
例文
Ich habe meinen Schlüssel verloren.
私は鍵をなくしました。
Wir haben das Spiel verloren.
私たちはその試合に負けました。
Er hat das Interesse verloren.
彼は興味を失いました。
文法パターン
((et4)) verlieren （物4を）なくす Ich habe mein Handy verloren.
((gegen j-n)) verlieren （人3に）負ける Wir haben gegen sie verloren.
((et4)) verlieren （興味・希望4を）失う Er hat die Hoffnung verloren.
類似語
類義語: einbüßen; 反意語: finden, gewinnen
語源
ver- (消失・変化を表す接頭辞) + lieren (古高ドイツ語 'liosan' から)
覚えるためのヒント
「ver-」は「消える」「間違う」ニュアンス。持ち物が消える＝なくす。