Adjektiv

vorgeschlagen

提案された

Ich stimme dem vorgeschlagenen Plan zu.

私は提案された計画に賛成です。

Die vorgeschlagene Lösung ist zu teuer.

提案された解決策は高すぎます。

((Adjektiv)) + ((Nomen)) 名詞を修飾する Der vorgeschlagene Termin passt mir gut.

Synonyms: empfohlen, angeraten

動詞「vorschlagen」(提案する)の過去分詞形。「vor-」(前に)+「schlagen」(打つ)で、「前に打ち出す」が原義。

「vorschlagen」(提案する)という動詞を知っていれば、その過去分詞が「提案された」という意味になるのは自然です。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。