vorbei
訳
終わって, 過ぎて, 通り過ぎて
例文
Der Sommer ist vorbei.
夏は終わった。
Er läuft an mir vorbei.
彼は私のそばを通り過ぎて走っていく。
文法パターン
((et1)) ist vorbei （物1は）終わった Die Zeit ist vorbei.
an ((j-m/et3)) vorbei （人/物3の）そばを通り過ぎて Er geht an dem Haus vorbei.
類似語
類義語: zu Ende; 反意語: bevorstehend
語源
vor (前へ) + bei (そばに)
覚えるためのヒント
「目の前(vor)をそば(bei)を通って」→「過ぎ去る」→「終わる」と連想。