zukunftsweisend
訳
将来性のある, 画期的な, 未来志向の
例文
Das ist eine zukunftsweisende Technologie.
これは画期的な技術です。
Sein Vorschlag war wirklich zukunftsweisend.
彼の提案は本当に将来を見据えたものだった。
文法パターン
zukunftsweisend + Nomen 将来性のある~ ein zukunftsweisendes Projekt
類似語
innovativ (革新的な), fortschrittlich (進歩的な); 反意語: rückständig (時代遅れの)
語源
「Zukunft」(未来)+「weisend」(指し示す)。文字通り「未来を指し示す」。
覚えるためのヒント
「Zukunft」(未来)へ「weisen」(指し示す)道しるべをイメージする。