zu|stimmen
訳
同意する, 賛成する
例文
Ich stimme dir vollkommen zu.
私はあなたに完全に同意します。
Der Ausschuss stimmte dem Plan zu.
委員会はその計画に賛成した。
文法パターン
((j-m)) ((zu+3))(人3)に(…3に)同意する Ich stimme dir zu.
((et3))(事3)に同意する Er stimmte dem Vorschlag zu.
類似語
Synonyme: einverstanden sein, befürworten; Antonyme: ablehnen, widersprechen
語源
接頭辞 'zu-' (〜に向かって) + 'stimmen' (声、投票)。文字通り「〜に向かって声を合わせる」という意味。
覚えるためのヒント
自分の「Stimme」(声)が、ある意見に「zu」(向かって)行くイメージで、「賛成する」と覚える。