ab|brennen
訳
燃え尽きる, 焼失する, (花火などを)打ち上げる
例文
Das alte Haus ist gestern abgebrannt.
昨日、その古い家は全焼しました。
Er brannte das Feuerwerk sicher ab.
彼は安全に花火を打ち上げました。
文法パターン
((et1)) brennt ab …1が全焼する Das Haus ist abgebrannt.
((j-n)) brennt ((et4)) ab 人4が…4を打ち上げる Er brennt ein Feuerwerk ab.
類似語
Synonyme: niederbrennen, verbrennen; Antonym: löschen (消す)
語源
接頭辞「ab-」(完全に、離れて)+「brennen」(燃える)。「燃え尽きる」という意味合いです。
覚えるためのヒント
ろうそくが「ab」(下まで)燃え尽きる様子や、花火が空へ「ab」(離れて)燃えていく様子を想像してください。