die Abendstimmung
訳
夕暮れの雰囲気, 夜の風情, 晩景
例文
Die Abendstimmung am See war wunderschön.
湖の夕暮れの雰囲気は素晴らしかった。
Ich genieße die ruhige Abendstimmung auf dem Balkon.
私はバルコニーで静かな夜の雰囲気を楽しんでいます。
文法パターン
((die Abendstimmung)) 夕暮れの雰囲気 Die Abendstimmung war unvergesslich.
類似語
Abendfrieden (夜の平穏), Abendruhe (夜の静けさ)
語源
「Abend」(夕方、夜)と「Stimmung」(雰囲気、気分)の組み合わせ。
覚えるためのヒント
夕焼けや静かな夜がもたらす特別な「気分」(Stimmung)を思い浮かべてください。