der Ablenkungsgrund
訳
注意散漫の原因, 気晴らしの理由
例文
Der Lärm war der Hauptablenkungsgrund.
騒音が注意散漫の主な原因でした。
文法パターン
Ablenkungsgrund ((für+4)) …にとっての注意散漫の原因 Der Lärm war ein Ablenkungsgrund für die Schüler.
類似語
類義語: Störfaktor, Störquelle
語源
「Ablenkung」（気晴らし、注意散漫）+「Grund」（理由、原因）。文字通り「注意散漫の原因」。
覚えるためのヒント
「Ablenkung」の「Grund」（理由）と覚えることで、単語の意味を簡単に推測できます。