befinden
訳
ある, いる, 位置する
例文
Das Büro befindet sich im ersten Stock.
オフィスは2階(日本式)にあります。
Wir befinden uns hier in Berlin.
私たちは今ベルリンにいます。
文法パターン
((sich4)) ((in/an/auf+3))(…に)ある,いる,位置する Das Haus befindet sich am See.
類似語
類義語: sein, liegen, stehen
語源
be- (強調) + finden (見つける)。「自分自身を~に見つける」→「~にいる」という意味に変化。
覚えるためのヒント
再帰代名詞 'sich' と共に使い、「自分がどこにいるかを見つける」とイメージする。