entscheiden
訳
決める, 決定する, 決心する
例文
Er muss sich schnell für einen Beruf entscheiden.
彼は早く職業を決めなければならない。
Das Elfmeterschießen entschied das Spiel.
PK戦が試合の勝敗を決めた。
文法パターン
((sich)) ((für/gegen et4))(…4に/…4に反対することに)決める Er entscheidet sich für das rote Auto.
((et4))(…4を)決定する Das Tor entschied das Spiel.
((über et4))(…4について)決定を下す Wer entscheidet über das Budget?
類似語
類義語: beschließen; 反意語: zögern
語源
ent- (分離・開始) + scheiden (分ける)。
覚えるためのヒント
選択肢を「切り分ける(scheiden)」ことで、一つを選ぶイメージ。